" La tensione della stagione mi ha tradito e ho reagito male alla innocente domanda d'un giornalista del calibro a noi tutti noto.
"Kriva je napetost sezone. Planuo sam na nedužno pitanje novinara za kojeg znamo da je vrhunski.
Non mi aspettavo aeryn entusiasta, ma crichton ha reagito male.
Nisam oèekivala da æe Erin da podeli naše oduševljenje, ali Krajtonov stav me je iznenadio.
Avevo detto che avrebbe reagito male.
Rekao sam ti da æe poludjeti!
Sì, qualcuno mi ha fatto uno scherzo e io ho reagito male.
Da, neko se šegaèio sa mnom... Prejako sam reagovao.
Senti, Kaitlin. So che pensi che io abbia reagito male, ieri. Ma Johnny e' molto piu' vecchio di te.
Znam da misliš da sam preterala ili šta god, ali Džoni je mnogo stariji, ne želim da te povredi.
Ha preso del Valium e ha reagito male.
Uzeo je valijum i ima reakciju.
E... ho reagito male vedendo quanto tu fossi brava a quel corso, e ho fatto male.
Loše sam reagirala na tvoj uspjeh na teèaju. Bila sam u krivu.
Ho ammesso di avere reagito male quando ho saputo che aspettava un figlio.
Признао сам да сам јадно реаговао на вест о трудноћи.
Mi spiace se ho reagito male, quando mi hai chiesto di trasferirmi da te.
Izvini što sam pošizela, kada si me pitao da se preselim kod tebe.
Quel giorno che sono venuto a prenderti a Big Sandy, e ti ho chiesto di lavorare qualche ora per aiutarmi a ricostruire i miei affari, e tu mi hai risposto di voler percorrere un'altra strada, beh, ho reagito male.
Onog dana kad sam te pokupio ispred Velike Sendi i pitao da mi pomogneš da ponovo izgradim moj posao i kad si mi rekao da želiš da ideš drugim putem, pa, jadno sam reagovao.
Quindi vuoi dire che ho reagito male e che cercavo la lite.
Hoæeš da kažeš da sam preterao
Era nel bel mezzo di un'operazione d'emergenza, e... e ha reagito male all'anestesia.
Bila je potrebna hitna operacija i loše je reagovala na anesteziju.
Tu hai tentato di dirgli qualcosa quando avevi 12 anni, quando hai provato a condividere una parte di te stesso che ti rendeva diverso da loro, e loro... hanno reagito male.
Pokušao si nešto da im kažeš kad ti je bilo 12 godina, kad si probao da podeliš sa njima taj deo sebe koji te èini razlièitim od njih, a oni su loše reagovali.
Ho reagito male quando Courtney mi ha detto d'essere incinta.
Loše sam reagirao kad mi je Courtney rekla da je trudna.
Quindi... Mi dispiace di aver reagito male ai tuoi innumerevoli errori.
Dakle, žao mi je što sam tako loše reagovao kod tvojih mnogobrojnih grešaka.
Se Ethan avesse rotto due denti a Zachary, forse avremmo reagito male.
Да је Итан сломио Закарију два зуба мислим да ми не би тако фино реаговали.
Ad ogni modo... ti amo, e mi manchi. E mi dispiace di aver reagito male riguardo la tua carriera cinematografica.
Bilo kako, volim te i nedostaješ mi i žao mi je što sam digao frku oko tvoje filmske...karijere.
Max, stavo pensando a come hai reagito male all'idea di mettere il tuo nome sulla lavagna delle specialita' del giorno.
Maks, mislim da si preterano reagovala na pomisao pisanja tvoga imena na onoj tabli.
Ha reagito male alle BDZ e ci ha ripensato.
Imala je lošu reakciju na benzo i predomislila se.
Allora quando e' arrivato Cam e ha organizzato la mia cucina, mi sono sentita insicura e ho reagito male.
Kad je Cam poèeo organizirati moju kuhinju, osjeæala sam se nesigurna pa sam poludjela.
Senti, a proposito... mi spiace di aver reagito male quando mi hai detto... cio' che mi hai detto.
Gle, što se tièe toga... Oprosti što sam se ponašao èudno kad si mi rekla... ono što si mi rekla.
Ho reagito male l'altra sera, penso, un pochino.
Ono veèe sam previše burno reagovala.
Magari aveva una malformazione cardiaca, o aver preso delle medicine che hanno reagito male con l'etere.
Možda je imala srèanu manu ili je uzimala lek koji je loše reagovao na eter.
Perché Don ha reagito male e... e Kyle ha fatto le valigie e non è più tornato a casa.
Jer je Don totalno bio preterao... i Kajl se spakovao i nikada više se nije vratio kuæi.
Volevo scusarmi per aver reagito male l'ultima volta.
Želim da se izvinim jer sam preterano reagovala prošli put.
La verità è che ho reagito male l'altro giorno.
Istina je da sam pre neki dan malo preterala.
5.7177920341492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dala si je injekciju. I loše je reagirala. 